Filigrane carte d'identité : quoi écrire et comment faire

Sur le filigrane d'une carte d'identité, écrivez trois informations : le destinataire, le motif et la date. Par exemple « Copie pour [nom de l'agence], uniquement dossier de location, 10/10/2026 », répété en diagonale sur toute l'image, assez transparent pour que le nom, le numéro et la photo restent lisibles.

C'est exactement ce que recommande le ministère de l'Intérieur dans sa fiche Usurpation d'identité : comment l'éviter ? : la date, le destinataire, le motif. Le filigrane n'empêche pas la réutilisation de la copie. Il la rend moins crédible pour une autre démarche et permet de savoir d'où elle vient si elle réapparaît ailleurs.

Les trois éléments du texte

Élément	Quoi écrire	À quoi ça sert
Destinataire	Le nom de l'agence, de l'entreprise, de l'organisme ou de la personne. Jamais « à qui de droit ».	Si la copie circule, on sait qui l'a reçue.
Motif	La démarche précise : « dossier de location », « ouverture de compte », « embauche ».	Une copie marquée « uniquement location » passe mal pour un crédit ou un abonnement.
Date	Le jour de l'envoi.	Elle situe la copie dans le temps et distingue deux envois.

Commencez par le mot « Copie ». Gardez un texte court, entre dix et quinze mots : au-delà, les caractères deviennent trop petits pour rester lisibles par-dessus les mentions de la carte.

Modèles selon la situation

Reprenez le texte, remplacez ce qui est entre crochets et lisez la dernière colonne avant d'envoyer quoi que ce soit.

Situation	Texte du filigrane	Avant d'envoyer
Location d'un logement	Copie pour [agence ou propriétaire], uniquement dossier de location [adresse], [date]	La pièce d'identité fait partie des justificatifs autorisés. Envoyez-la quand le dossier est demandé, pas à la première visite.
Banque	Copie pour [banque], uniquement ouverture de compte, [date]	La banque peut être tenue de prendre une copie de votre pièce. Demandez si elle accepte une copie filigranée.
Emploi	Copie pour [employeur], uniquement embauche, [date]	Envoyez-la quand une offre est faite, pas avec le CV.
Hôtel	Copie pour [établissement], uniquement enregistrement, [date]	Demandez si la présentation de la pièce suffit et à quoi servirait une copie.
Démarche administrative	Copie pour [organisme], uniquement [démarche], [date]	Vérifiez que le filigrane ne masque ni QR code ni code 2D-Doc.

Quelques repères sur ce tableau. Pour la location, la CNIL rappelle dans sa fiche sur les justificatifs demandés aux candidats locataires qu'une pièce d'identité en cours de validité avec photo et signature fait partie des documents autorisés. Pour la banque, l'article R561-5-1 du code monétaire et financier prévoit, parmi les modes de vérification d'un client présent, la présentation de l'original et la prise d'une copie. Pour l'hôtel, les clients étrangers remplissent une fiche individuelle de police qui recense des informations précises.

Comment ajouter le filigrane gratuitement

Avec FiligraneFacile, le service de l'État

FiligraneFacile est un service public gratuit, sans création de compte, conçu par l'équipe de DossierFacile. Il accepte des images (JPG, PNG) et des PDF. Selon sa présentation sur beta.gouv.fr, les documents sont supprimés dès que le service a été utilisé. C'est l'outil à privilégier si vous devez filigraner un PDF de plusieurs pages.

Avec notre outil dans le navigateur

Notre outil gratuit de filigrane pour pièce d'identité fonctionne entièrement dans votre navigateur : l'image n'est envoyée à aucun serveur.

Photographiez une face de la carte, sans reflet, et ouvrez la photo dans l'outil.
Saisissez le destinataire et le motif. La date du jour est déjà remplie et reste modifiable.
Réglez l'opacité jusqu'à ce que le texte se lise sans cacher les mentions. Le texte se répète en diagonale sur toute l'image : recadrer un bord ne le fait pas disparaître.
Si le destinataire n'a pas besoin d'une mention, tracez un rectangle noir par-dessus. Il est intégré à l'image téléchargée, ce n'est pas un calque qu'on peut retirer.
Téléchargez le résultat en JPG et recommencez pour le verso, s'il est demandé.

L'outil traite des images. Pour obtenir un PDF, utilisez ensuite la fonction « imprimer en PDF » de votre téléphone ou de votre ordinateur.

Faut-il aussi masquer des informations ?

Le filigrane limite l'usage de la copie. Le masquage réduit ce qu'elle contient. Les deux se complètent.

Aucun texte officiel ne dresse la liste des mentions à masquer sur une copie de carte d'identité française. Le bon réflexe consiste à demander au destinataire ce qu'il doit vérifier, puis à masquer le reste s'il l'accepte. En pratique :

Nom, prénoms, date de naissance, numéro du document et photo : laissez-les lisibles, ce sont les mentions le plus souvent vérifiées.
Signature : masquez-la si personne ne doit la comparer.
Verso : ne l'envoyez que s'il est demandé.
Organismes soumis à la lutte contre le blanchiment : ne masquez rien sans leur accord, ils peuvent refuser une copie incomplète.

Côté entreprises, la CNIL va dans le même sens. Son référentiel sur la gestion des activités commerciales cite, lorsqu'une copie de titre d'identité est collectée, la limitation de la qualité de l'image et un filigrane indiquant la date de collecte et l'identité de l'organisme, notamment pour limiter l'usage des photos à des fins de reconnaissance faciale.

Ce que fait un filigrane, et ce qu'il ne fait pas

Ce qu'il fait :

Il indique noir sur blanc à qui et pourquoi vous avez remis la copie.
Il rend la copie moins crédible pour une autre démarche.
Il aide à remonter à la source si la copie réapparaît.

Ce qu'il ne fait pas :

Il n'empêche ni les captures d'écran, ni les photos, ni les retouches.
Il n'est pas indélébile. La présentation de FiligraneFacile précise qu'un filigrane peut être retiré avec un logiciel de retouche ou une intelligence artificielle, et que le service ne garantit pas l'authenticité d'un document.
Il ne supprime pas les copies déjà présentes dans une boîte mail, une messagerie ou un ordinateur.

Service-public.fr cite le marquage des documents transmis (filigrane) parmi les précautions contre l'usurpation d'identité. C'est une précaution parmi d'autres : envoyer le strict nécessaire, par un canal sûr, à un destinataire identifié qui supprime la copie une fois la démarche terminée.

Si c'est vous qui demandez des pièces d'identité

Demandez d'abord si une présentation suffit. Si vous avez besoin d'une copie, Sunset Docs vous donne un lien de dépôt, aussi sous forme de QR code à poser sur un comptoir, et une adresse e-mail dédiée. Votre équipe consulte des aperçus filigranés dans le navigateur, jamais le fichier d'origine par défaut, et chaque document est supprimé à la date choisie : 1, 8 ou 24 heures, ou 7, 30 ou 90 jours. Le détail est sur notre page consacrée aux copies de pièces d'identité. Sunset Docs ne vérifie pas l'identité de l'expéditeur et n'empêche pas une photo de l'écran.

Questions fréquentes

Un organisme peut-il refuser une copie filigranée ?

C'est possible, surtout si le filigrane gêne la lecture. D'après la présentation de FiligraneFacile, les administrations sont censées accepter un document filigrané tant que le filigrane ne le rend pas illisible, ni lui ni son QR code ou son code 2D-Doc. Pour un organisme privé, demandez avant l'envoi ce qui doit rester lisible.

Faut-il filigraner le recto et le verso ?

Oui, chaque face séparément, car une face non marquée peut circuler seule. Si le verso n'est pas demandé, ne l'envoyez pas.

Existe-t-il une alternative à la photocopie ?

Oui. L'application France Identité, qui lit votre carte d'identité sans contact, permet de générer un justificatif d'identité à usage unique. Ce PDF indique un destinataire, une durée de validité et, si besoin, un motif, sans transmettre l'image de votre carte. Vérifiez que le destinataire l'accepte.

DossierFacile ajoute-t-il déjà un filigrane ?

Oui. Une fois votre dossier de location complet, DossierFacile permet de le partager par lien ou en PDF protégé par un filigrane, comme l'explique la fiche Ma Sécurité consacrée à DossierFacile. Inutile d'en ajouter un second.

J'ai déjà envoyé une copie sans filigrane. Que faire ?

Demandez au destinataire de la supprimer et notez la date et le moyen d'envoi. Si vous constatez une utilisation frauduleuse, la fiche usurpation d'identité de service-public.fr détaille les démarches, dont le dépôt de plainte.